巴黎氣候協定 將生效

【聯合報 編譯李京倫／報導】 2016.10.05

歐洲議會四日代表歐盟廿八國批准巴黎氣候協定，使這項劃時代協定跨越門檻即將生效。

在聯合國秘書長潘基文見證下，歐洲議會議員以六百一十票贊成、卅八票反對，批准巴黎協定。卅一名議員缺席。

協定生效門檻是占全球溫室氣體排放量至少五成五的五十五國批准。在歐洲議會批准前，已有六十二國批准，但只占全球排放量五成二。歐盟這次採用快速批准程序，使國際社會一舉越過五成五的門檻。歐盟批准的法律文件預計七日正式提交給聯合國。

潘基文特別來到位於法國東部史特拉斯堡的歐洲議會，觀看批准過程。他說：「我非常榮幸見證這歷史性的一刻，期待巴黎協定盡快生效。」

巴黎協定去年十二月談成，要求富國與窮國提出行動方案，使全球均溫上升幅度與工業化之前相比，不超過攝氏兩度。

歐盟占全球溫室氣體排放量一成二，若依正常程序，這類重要的國際協定要等廿八個成員國各自批准後，歐盟再與廿八國同時提交批准文件給聯合國，但在本月四日之前只有七個成員國批准，速度太慢。這七國為奧地利、法國、德國、匈牙利、馬爾他、葡萄牙與斯洛伐克，共占全球排放量近百分之五。

世界前兩大排放國中國大陸和美國已在九月初批准協定，歐盟深感壓力，唯恐落後，於是各成員國克服歧見，上周決定繞過正常程序，由歐洲議會代替成員國快速批准。

歐盟執委會主席容克說：「歐洲今天展現了當各國把精力和力量結合在一起時，能締造偉大的成就。」協定將於歐盟提交批准文件的卅天後生效，生效日可望在十一月七日、於摩洛哥舉行的聯合國下次氣候會議之前。

巴黎氣候協定生效 資料來源／法新社 製表／李京倫