代表字2008亂 2009盼 2010票選字「淡」          

【聯合報╱記者陳宛茜】

景美女中拔河隊員李洳君以長滿繭的右手握住毛筆，緩慢而堅定地寫出「淡」字。台灣二○一○代表字票選昨天揭曉，「淡」字以近萬票拔得頭籌，成為最能代表今年台灣社會風景與民眾心景的漢字。

遠東集團徐元智先生紀念基金會和聯合報共同主辦的台灣年度代表字大選，今年邁入第三屆。活動先請各界名人推薦四十個漢字，再開放民眾電話投票，廿天湧進五萬零八百四十二票。

其中統一獅職棒投手潘威倫推薦的「淡」字，以九千四百六十四票高居榜首，第二名「穩」字四千四百六十票。第三到十名依序為：甦、祥、愛、漲、望、惜、福、平，特別的是，今年負面意義的字眼幾乎統統跌出榜外。

潘威倫推薦「淡」字的理由是：今年國內職棒氣氛很平淡，國內經濟似乎也很淡，沒有太大起伏。

遠東集團代表、SOGO董事長黃晴雯認為，相較於歐美經濟成長停滯、南北韓情勢緊繃，台灣的政治穩定、經濟復甦，「淡」字代表人民心中「寧靜自在的感覺」、是一種「平淡的幸福」。聯合報發行人王效蘭也呼應，笑稱自己若要選，會為今年選個「好」字。

「淡」字也展現台灣民眾「處世的智慧與哲學」。黃晴雯指出，二○○八年選出的「亂」字是社會亂象的直接反映，去年的「盼」字則是人民的期望，今年的「淡」則提升至哲學的境界，證明「台灣人看待事情的態度向上提升」，有了高度。

「淡」字還代表「平凡的力量」。黃晴雯表示，今年出現許多「台灣之光」如陳樹菊、盧彥勳，在平凡的生活中展露「不平凡的力量」，昨天主辦單位邀來現場揮毫的景美女中拔河隊也屬於這股「平凡中生出的不平凡力量」，她們四月在義大利贏得「世界盃拔河錦標賽」冠軍。

主辦單位邀請十六位景美女中拔河隊隊員，為今年四十個候選漢字練筆揮毫。負責寫「淡」字的李洳君笑著透露，她最想選的其實是網路作家九把刀推薦的「啊」字，「因為這個字喊出了拔河人的心聲」。她期許台灣人都能發揮「淡」的力量：「在平淡的日子中，創造不平凡的生活！」

【2010/12/16 聯合報】